Skyddat boende på engelska
Hem / Juridik, Samhälle & Myndigheter / Skyddat boende på engelska
All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.
By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.
If you already have purchased a subscription, please log in
.
Allt detta är möjligt tack vare de intäkter som genereras av reklam och prenumerationer.Genom att ge ditt samtycke eller prenumerera stöder du vår redaktions arbete och säkerställer den långsiktiga framtiden för vår webbplats.
Om du redan har köpt en prenumeration, logga in
Mänskliga bidrag
Engelska
protected residence
Senast uppdaterad: 2022-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: Anonym
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens: Anonym
Svenska
skyddat boende för enbart det ena könet
Engelska
single-sex shelter
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: IATE
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: IATE
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Svenska
boende med sjuksköterskevård
Engelska
residential nursing care activities
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Svenska
familj och boende.
Engelska
family and accommodation.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Svenska
boende- och arbetsförhållanden
Engelska
living and working conditions
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: IATE
Svenska
•boende i stadsmiljö.
Engelska
•housing in an urban environment ;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Svenska
antal boende, trångboddhet
Engelska
number of occupants, density standard
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Svenska
konsumentskydd / tidsdelat boende
Engelska
protection of consumers/timeshare
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: IATE
Svenska
d dagtraktamente, inklusive boende.
Engelska
d daily subsistence allowances, including accommodation;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Svenska
under 10 kvadratmeter per boende
Engelska
under 10 square metres per occupant
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Svenska
specialiserat stöd omfattar skyddat boende, traumastöd samt rådgivning som anpassas till offrets behov.
Engelska
specialist support includes shelters, trauma support and counselling adapted to different types of victims.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Svenska
skapa varaktigt boende – nordrhein-westfalen.
Engelska
securing a permanent place to live – north-rhine westphalia.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Svenska
skydd av räddningspersonal samt boende och personer i närheten,
Engelska
protection of emergency workers and residents, including bystanders;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Svenska
integrering av vårdgrenar, arbetslag med företrädare för flera specialiteter och skyddat boende är några av de åtgärder som visat sig effektiva.
Engelska
integration of treatment services, multiprofessional teams and sheltered living are some of the interventions that have been shown to be effective.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Svenska
hittills har de boende inte fått något skydd som specifik exponeringsgrupp.
Engelska
until now there has not been any protection for residents as a specific exposure group.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: IATE
Svenska
när det gäller unga människor med funktionshinder finns exempel på pilotprojekt där man arbetar med att stänga igen institutioner och upprätta skyddat boende, men genomförandet är planlöst.
Engelska
in relation to young people with handicaps, there are examples of pilot projects working to close down institutions and to put up sheltered accommodation, but the implementation is erratic.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: IATE
Svenska
naturligtvis är det förnuftigt att förutom arbetstagarna även ta med besökare och boende i skyddet .
Engelska
of course it is sensible to extend protection to users and residents as well as workers.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: IATE
Världens mest tillförlitliga översättare
Exakt översättning av text, dokument och röst
Skaffa Lara gratis Få en bättre översättning med
9,508,795,973 mänskliga bidrag
Läs mer.OK
The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors.
They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content.
Innehållet som finns tillgängligt på vår webbplats är resultatet av våra redaktörers dagliga ansträngningar. De arbetar alla mot ett enda mål: att förse dig med rikt innehåll av hög kvalitet.